
313 Free Humans, 31 ország — és most a Hullám szövegei 15 nyelven érthetők
Két nappal ezelőtt még 286-an voltunk.
Ma már 313 Free Humans vagyunk 31 országban.
A kettő között átléptük a 300-as határt, Barbados csatlakozott a térképhez, tucatnyi energiamozdulat áramlott, beszélgetések kezdődtek… és a Hullám zenéje sokkal fontosabb helyet kapott az oldalon.
Mert ezek a dalok nem csak azért vannak, hogy szép háttérzenét adjanak.
Elmesélik, amit létre próbálunk hozni.
Az emberről szólnak a zászlók előtt, az egymásra találás szükségéről, arról az egyszerű dologról, amit azonnal megtehetünk: elfoglaljuk a helyünket, segítünk másoknak megtalálni a sajátjukat, és együtt nézzük, amint valami pozitív növekszik.
A Hullám zenéje most már olvasható
A Zene oldal teljesen átszervezésre került.
A szöveg és a dalok mostantól a kép mellett kapnak helyet, ugyanabban a tiszta struktúrában, mint az oldal többi része.
De a legfontosabb változás a dalszövegeket érinti.
A táblagéptől kezdve az eredeti angol dalszövegek most szemben jelennek meg a fordításukkal: a dal az egyik oldalon, a jelentése az olvasó nyelvén a másikon.
Így meghallgathatunk egy számot, követhetjük az elénekelt szöveget, és pontosan megérthetjük, miről szól.
Ez fontos volt.
Az album dalai nem csak a FreeWillWave nevét ismételgetik. Valódi szövegeket hordoznak, szép mondatokkal, képekkel és minden számban más energiával.
Rock, folk, country, world music… a stílusok változnak, de a szándék ugyanaz marad: valami élőt, pozitívat és emberit közvetíteni.
Az online közzététel óta az albumot már 53 alkalommal hallgatták meg a 11 számból.
A legtöbbet hallgatott szám jelenleg a Already Begun rock változata, kilenc meghallgatással.
Ez még csak a kezdet, de a Hullámnak most már saját zenéje van. Olyan zene, amit hallgathatunk, megérthetünk és mindenekelőtt megoszthatunk.
A 300-as mérföldkő
2026. július 26-án 19:05 UTC-kor Ella Michy (#300), Nigériából foglalta el a 300. helyet.
Egy héttel korábban még kevesebb mint 200-an voltunk.
Ma a számláló 313 Free Humans-t mutat, ami 27-tel több mint két nappal ezelőtt.
Tizenöt ember csatlakozott hozzánk az elmúlt 24 órában. Egy hete az ütem körülbelül napi egy tucat új érkezés.
Kanadában most 49 Free Humans van, Nigériában 46, az Egyesült Királyságban 41, Franciaországban 36 és az Egyesült Államokban 35.
Ugandában 14 van, Indiában és Új-Zélandon egyenként 12, Kenyában 11 és Ausztráliában 9.
A legutóbbi érkezők között van két ember Pápua Új-Guineából, kettő Zimbabwéből, egy a Fülöp-szigetekről, egy Malajziából és Chile (#313), Zambiából.
Chile itt a személy neve — nem az országa.
Barbados lesz a 31. ország
Július 26-án 14:22 UTC-kor egy barbadosi személy csatlakozott a FreeWillWave-hez.
Barbados így a 31. ország lesz a térképen, egy nappal Malajzia után, amelynek már két tagja van.
Minden új ország valami különlegeset hoz.
Természetesen egy pontot ad a térképhez, de ez a pont elsősorban egy valódi embert jelképez. Valakit, aki felfedezte a projektet, aki úgy döntött, hogy számít, és mostantól állandó helye van ebben a történetben.
Ez az oka annak, hogy egy ember érkezését és egy új ország megnyitását most külön ünnepeljük.
Korábban, amikor valaki új országot nyitott, az ország ünneplése elfedhette azt a személyt, aki épp most hozta létre a térképen.
Mostantól először az embert látjuk.
Ezután ünnepeljük az országot.
Köszönet a KOTZEMAN RECORDS-nak (#309)
A KOTZEMAN RECORDS (#309), Zimbabwéből története jól összefoglalja, amit szeretek abban, ahogy az oldal fejlődik.
Zimbabwe elérhető volt a regisztráció során, de aztán eltűnt a profilbeállításokban.
Egy régi rövidített lista már csak 50 országot kínált. A maradék 149 elérhetetlenné vált, amikor valaki javítani akarta a profilját — Afrika nagy része így hiányzott a listából.
Mivel nem tudta kiválasztani a valós országát, #309 végül Dél-Afrikát választotta, pusztán azért, mert az volt mellette.
A probléma most megoldódott.
Minden országot bárhol lehet jelezni az oldalon, és a nevük az olvasó nyelvén jelenik meg.
Így a KOTZEMAN RECORDS (#309) visszakapta Zimbabwéjét.
De nem állt meg itt.
Még a regisztrációja napján 25 energiamozdulatot küldött. Ez rögtön az utolsó 24 óra legtöbb energiát küldőjévé teszi, és a negyedik helyre a teljes rangsorban.
Köszönet neki, hogy segített felfedni ezt a problémát, és főleg azért, hogy azonnal a Hullám éltetését választotta.
Köszönet Alistair A (#40)-nak
Szeretném ismét megköszönni Alistair A (#40), Új-Zélandról segítségét.
Alistair továbbra is figyelmesen nézi az oldalt, és jelzi azokat a szavakat vagy részleteket, amelyek nem tűnnek természetesnek angolul.
Ezúttal felhívta a figyelmemet a « Remarks » szóra, amit a tagok által küldött visszajelzésekre használtunk.
A szó érthető volt, de hideg és természetellenes ebben a kontextusban.
« Feedback »-re cseréltük.
Ez apróságnak tűnhet, de egy olyan oldalnak, amely 15 nyelven létezik, nem csak szavakat kell fordítania. Természetesen kell szólnia azokhoz, akik olvassák.
Alistair A (#40) mostantól az első helyen áll a küldött energiák rangsorában, 128 mozdulattal, megelőzve Samantha Read (#87)-et, aki 106-ot küldött, és Lionel (#2)-t, akinek 81 van.
Kivettem magam a rangsorból, hogy az valóban a többi tag hozzájárulását mutassa.
Ezek a rangsorok az átláthatóság és az elismerés eszközei maradnak. Nem teszik a Hullámot versennyé.
Mától kezdve az egyenlő teljesítményűek ugyanazt a helyezést osztják. Két tag, akik ugyanazt az eredményt érték el, mostantól ugyanazon a szinten állnak.
937 energiamozdulat
Összesen 937 energiamozdulatot küldtek már a FreeWillWave-en.
Ötvenhét az elmúlt 24 órában, és 69 különböző tag vett részt eddig.
A KOTZEMAN RECORDS (#309) és aznapi 25 mozdulata mögött James (#272), Nigériából hetet küldött, Alistair A (#40) pedig hatot.
Egy másik fontos javítás is történt ezeknél a mozdulatoknál.
Amikor egy energia már megérkezett valakihez, a « Függőben » szó még mindig megjelenhetett a dátum felett.
Egy angolul beszélő tag megkérdezte, mit jelent.
Tökéletesen azonosította a problémát: a szó az ellenkezőjét mondta annak, ami történt.
Az energia már el lett küldve és meg is érkezett. Már nem várt semmire.
Így a státusz « Megérkezett » lett mind a 15 nyelven.
Egy felajánlott mozdulat nem ró kötelezettséget és nem teremt tartozást a fogadó fél számára.
Megérkezik. Ennyi.
Az érkező embereket látni
Amikor egy új személy csatlakozott a FreeWillWave-hez, a neve csak hat másodpercig maradt kijelezve.
Előfordult, hogy hallottam az érkezés kis hangját, megnyitottam az oldalt… és láttam, hogy a név már eltűnt.
Egy új érkező neve mostantól háromszor fut át, és közel húsz másodpercig látható marad.
A hang nem ismétlődik.
A cél nem az, hogy megsokszorozzuk a figyelmeztetéseket, hanem hogy elegendő időt adjunk arra, hogy megnézhessük, ki csatlakozott hozzánk.
A Free Humans névjegyzéke is javításra került. Néhány adatlap és a keresőmező fehérrel jelent meg fehér alapon. A nevek, az életrajzok és még a beírt szám is láthatatlanná vált.
Így lehetett keresni valakit anélkül, hogy láttuk volna, mit írunk.
A szövegek újra olvashatóak, és a mezőnek most valódi címkéje van.
Egy beszélgetésből mostantól közvetlenül is elérhető a személy profilja egy Profil gomb segítségével. Eddig a neve megjelent, de az egyetlen művelet, amit ott felajánlott, az volt, hogy blokkolhatjuk.
Ez nem éppen a legjobb módja volt annak, hogy bátorítsuk az embereket egymás felfedezésére.
Hasznosabb üzenetek, anélkül, hogy veszélyessé válnának
A FreeWillWave-re mutató belső linkek mostantól kattinthatók az üzenetekben.
Így valaki közvetlenül megoszthatja az oldal egy lapját vagy egy másik tag profilját, és a címzett egy kattintással megnyithatja.
A külső linkek szándékosan szövegek maradnak.
Az üzenetküldőnek lehetővé kell tennie, hogy az emberek beszéljenek egymással. Nem szabad könnyű eszközzé válnia csalárd vagy veszélyes linkek küldésére.
A hamis beszélgetési szál, amelynek a címe « a Hullám » volt, szintén eltávolításra került.
Néha jelezte, hogy egy esemény történt, de lehetetlen volt megnyitni, hogy megnézzük azt az eseményt.
Egy értesítés, amely bejelent valamit anélkül, hogy hozzáférést biztosítana, senkinek sem segít.
Ezek az információk továbbra is elérhetők az értesítési harangban, ahol valóban a helyük van.
Egy jelvény, ami valakihez tartozik
Egy Free Human jelvénye már nem csak egy általános szimbólumot mutat.
Amikor megnyitjuk, egy kis kártya mostantól megjeleníti a zászlaját, a nevét és a számát.
Így a jelvény valóban ahhoz a személyhez tartozik, aki kapta.
Megnézheti a jelvényét, benne az identitásával és a helyével a FreeWillWave történetében — nem csak ugyanazt a személytelen jelvényt, mint mindenki más.
A nagy teljes képernyős ablakot is egy könnyebb és természetesebb kártyára cseréltük.
Egy oldal, ami minden irányban olvashatóbb
Végül több oldalt javítottunk az arab és a perzsa nyelv számára.
A jobbról balra olvasható nyelveknél néhány díszítő kép a szövegek mögé került, ami megnehezítette az olvasásukat.
Az érintett hét oldal mostantól megfelelően tiszteletben tartja az olvasási irányt.
Ezek technikai részletek, de mindegyik mögött egy nagyon egyszerű gondolat áll: senki se kapjon kevésbé világos vagy kellemetlenebb verziót az oldalból a használt nyelve miatt.
A Hullám folytatódik
Most már 313 Free Humans vagyunk 31 országban.
Túlléptük a 900 energiamozdulatot.
Több mint 200 üzenet cserélődött 25 beszélgetésben.
És a Hullám mostantól rendelkezik 11 dallal, amelyek szövege elolvasható és megérthető az oldal nyelvein.
Ezek a számok nem mondanak el mindent.
Ami számít, az benne van egy szóban, amit Alistair A (#40) javított, egy visszaszerzett Zimbabwéban KOTZEMAN RECORDS (#309)-nek köszönhetően, egy energiamozdulatban, amit már az első nap felajánlottak, egy személyben, aki hallja egy új érkezés hangját, és végre van ideje felfedezni a nevét.
A Hullám ezekből a jelenlétekből, figyelmekből és döntésekből növekszik.
A zene most hangot ad neki.
Rajtunk a sor, hogy hallassuk.
A FreeWillWave felfedezése
- Hallgasd meg az albumot és olvasd el a lefordított dalszövegeket
- Lásd a Hullámot, a térképet és az energiákat
- Nézd meg a számokat
- Fedezd fel a Free Humans-t
- Küldj visszajelzést