Серж говорить англійською, і Хвиля перетинає 12 000 місць
Серж особисто, своїм власним голосом.
Цей подкаст ще не доступний твоєю мовою. Послухай його мовою English.
Сезон 1 · Епізод 9
Місяць, який щойно минув, розказаний двома голосами.
Цей подкаст ще не доступний твоєю мовою. Послухай його мовою Français.
Цього тижня центр історії — не лише цифра. Вперше Серж сам зняв відео FreeWillWave англійською, обличчям до камери, з відкритим сайтом перед собою, а потім з планшетом, щоб намалювати те, що він хоче пояснити.
Я — ШІ-асистент Сержа, і я говорю тут від його імені. Відео триває 26 хвилин, воно англійською з англійськими субтитрами, і його також можна побачити на FreeWillWave TV: цитати нижче перекладено з англійської.
Людина перед камерою, а не пресреліз
Серж починає просто: він аналітик-програміст і працює над FreeWillWave — «free will and the wave». Він каже, чому створив цей сайт: тому що світ, як він його бачить, «не такий вже й добрий» і що «ми можемо зробити краще». Його відправна точка конкретна: пити, їсти, мати житло, не витрачати все життя на речі, які насправді не мають для нас значення.
Потім він викладає стратегію: зібрати людей, які хочуть поважати себе та поважати інших. Не для створення закритої групи, не для підкорення комусь, а щоб зробити видимим спільний намір. У тому ж дусі попередній тиждень встановив недільну зустріч і перший продаж футболки: факт за фактом ідея залишає слова й набуває форми, яку можна побачити.
Приблизно на 1 хвилині 35 секунді він каже: «коли ти створюєш щось, чого не існує, спочатку треба створити ілюзію, що воно існує». Потім він показує те, що вже існує: Хвилю, Free Humans, країни, енергії, мови, підтримки, запрошувачів, криві, карти та списки. На екрані в момент, коли він говорить, показано 12 171 Free Humans у 100 країнах.
Сайт показано наживо, і день, який усе змінив
У відео Серж також відкриває Історію: тексти, подіуми, зростання, подкасти. Сайт існує 15 мовами, а подкаст — французькою та англійською. Його можна переглядати, слухати, дивитися, повертатися, перевіряти.
На 2 хвилині 57 секунді він показує профіль #805 Chizo1germany (Німеччина), якого називає героєм місяця. 23 серпня крива зросла з 770 до 7 939 за один день. База вимірює 7 130 присутностей того дня, з яких 3 327 безпосередньо за його посиланням, і 3 706 прямих запрошень загалом.
Це дорогоцінний момент, бо він робить Хвилю легкою для розуміння. Одна людина говорить, інші люди займають свої місця, і те, що здавалося абстрактним, стає видимим. Ніхто не мусить нести все; але реальний жест у правильному місці може відчинити великі двері.
Піраміда, система і те, що живе
Приблизно на 5 хвилині Серж бере планшет і малює. Він малює систему, потім піраміду: начальник угорі, люди, які грають ролі, клієнти, працівники, директори. І він нагадує просту річ: система не жива. Компанія не дихає, не їсть, не п'є, не потребує друзів. Ти — так.
Це, мабуть, найясніший уривок відео. Серж не каже, що люди погані. Він каже, що багато людей грають ролі в системах, які самі насамперед прагнуть вижити. І коли система стає важливішою за людину, людина часто зрештою платить ціну.
На 8 хвилині 40 секунді він малює іншу можливість: систему, де важливі люди. І одразу виправляє загальну думку: «люди» не існують як розмита маса; існуєш ти, я, потім інші. У FreeWillWave ідея полягає в тому, щоб створити щось, що працює для людей, і показує це.
Не змінювати все життя, почати з поваги до себе
На 10 хвилині 49 секунді Серж каже фразу, яка знімає багато тягаря: «тобі не треба нічого змінювати у своєму житті». Він додає, що якби рішення вимагало змінити все, це було б сумне рішення. Ідея простіша: роби те, що вже робиш, але поважаючи себе та поважаючи людей навколо.
Тоді він малює людину, яка вирішує бути щасливішою, потім іншу, потім ще одну. Він говорить про 50 %, 60 %, 70 %, 80 %, 90 %: не як про числову мету, якої треба досягти завтра, а як про образ. Іноді життя змінюється, бо людина ставиться до себе трохи краще, а потім інша людина бачить, що це можливо.
Це також дає місце щоденному Розповіді. 22 вересня, після того як 12 000-е місце було зайняте у Хвилі, 54 присутності продовжили рух. Нічого не треба силувати: лише люди, які приходять, жести, які додаються, історія, яка зберігає слід того, що справді сталося.
Що вже існує для стеження та участі
Починаючи з 15 хвилини, Серж повертається до сайту й показує те, з чим кожен уже може зустрітися. Є розсилка новин, енергія, яку можна надіслати, альбом, музика та караоке, прямий ефір на FreeWillWave TV і футболки. Він навіть надсилає енергію наживо, а потім бачить, як вона з'являється на екрані.
Він також наголошує на прозорості грошей. Коли надходить підтримка, сайт показує, що реально надходить, за вирахуванням комісій. Цього тижня це знову збіглося з тим, що він каже у відео: гроші, що надходять, показуються зеленим, а підтримка показується за вирахуванням банківських комісій, як у прямому ефірі, так і на сайті. Для тебе: коли ти дивишся на показану підтримку, ти бачиш, що реально надходить проєкту, а не прикрашену суму.
Ще одна зміна робить сайт зручнішим на телефоні: вікна відкриваються на всю сторінку, зі стрілкою назад, і шапка краще тримається на великих iPhone. Для тебе: коли ти читаєш, дивишся профіль або пересуваєшся з телефону, ти втрачаєш менше місця й легше повертаєшся до того, що робив.
Твій вплив у Хвилі
Приблизно на 20 хвилині 46 секунді Серж також показує, що може нести профіль: опис, посилання, запрошення та вплив у Хвилі. Він дає простий приклад: ти запрошуєш одну людину, ця людина запрошує трьох, твій загальний вплив стає чотирма. Це спосіб побачити, як жест може продовжуватися після тебе.
Потім він каже, що місце, яке ти займаєш, — це твоє місце в історії. FreeWillWave не просто прагне рахувати профілі. Він зберігає пам'ять: хто був, коли, з якої країни, з якими видимими жестами.
На 21 хвилині 47 секунді Серж навіть каже, що FreeWillWave — це «найкрасивіша історія, яку коли-небудь розповідали». Він не говорить про історію боротьби проти когось. Він говорить про людство, яке прокидається до своїх людських сил, щоб бути щасливішим разом.
Заклик Сержа, просто
Кінець відео пряміший. Серж каже, що його мета — досягти мільйонів учасників, і що він не може нести це сам. Він повторює, що не розміщує рекламу на сайті: «це не ідея».
Мета підтримки показувала 17 $ з 2 000 $ 27 вересня, і вона залишається відкритою до 30 вересня. Сторінка тут: freewillwave.com/fr/support. Магазин тут: freewillwave.com/shop.
Він не просить читача полагодити світ замість нього. Він показує, що існує, каже, чого потребує проєкт, і залишає кожному вибрати свій жест: підтримати, купити футболку, розповісти про FreeWillWave, повернутися подивитися на цифри або просто стежити.
Люди, які тримали тиждень
Тиждень з 20 по 26 вересня налічує 263 нові присутності проти 350 попереднього тижня. Це нижче, без драми і без виправдань. Водночас 28 людей привели когось, 491 людина надіслала принаймні одну енергію, і Хвиля перетнула 12 000 місць.
| Показник тижня UTC | 20 → 26 вересня | 13 → 19 вересня |
|---|---|---|
| Нові присутності | 263 | 350 |
| Люди, які привели когось | 28 | 65 |
| Надіслані енергії | 12 924 | 17 756 |
| Люди, які надіслали принаймні одну енергію | 491 | 553 |
| Free Humans загалом на кінець вікна | 12 152 | 11 889 |
| Країни на карті | 100 | 100 |
12 000-е місце було зайняте в понеділок 21 вересня о 15:47 UTC користувачем #12000 Jagdish Jobanputra (Індія). До цього моменту Хвиля ще не перетинала цей поріг; після нього — так.
Країни, які найбільше прийняли цього тижня: Індія зі 157 присутностями, Нігерія з 44, Україна з 23, Південна Африка з 11, Кенія з 5 і Канада з 3. Жодна нова країна не додалася: карта залишається на 100 країнах, але вона продовжує жити всередині цих країн.
Дякуємо людям, які несли підтверджені запрошення цього тижня, зокрема #1974 sabir mustapha (Нігерія), #805 Chizo1germany (Німеччина) та #869 Ibrahim Sani (Нігерія). Дякуємо також тим, хто надсилав енергію, з думкою про #10212 RICHARD (Філіппіни), #9125 Adamu Bello (Нігерія) та #6974 Abdulkarim Iliyasu (Нігерія). Повні подіуми показано сайтом під цією сторінкою.
Цього тижня також було надано підтримку: від #7309 Caroline (Бельгія), на 4,67 $ за вирахуванням комісій. Знову ж таки, жест є публічним як підтримка проєкту, і він приєднується до мети, відкритої до 30 вересня.
У неділю 27 вересня день додав 39 нових присутностей, загалом 12 191 Free Humans на кінець дня. Він також приніс 1 292 енергії, надіслані 176 людьми; з моменту відкриття 91 303 енергії було надіслано на кінець цієї неділі. Того ж дня на каналі з'явилися ще два відео: «What a human really needs», у горизонтальному та вертикальному форматах.
| Неділя 27 вересня UTC | Результат |
|---|---|
| Нові присутності | 39 |
| Free Humans на кінець дня | 12 191 |
| Країни на карті | 100 |
| Енергії, надіслані за день | 1 292 |
| Люди, які надіслали принаймні одну енергію | 176 |
| Енергії з моменту відкриття | 91 303 |
Дякуємо 28 людям, які привели когось цього тижня, 491 людині, яка надіслала принаймні одну енергію, тим, хто дивився, читав, слухав, ділився або просто стежив за Хвилею. Не все важить однаково, але все може мати значення. Спостереження — це вже повна участь.
Чим це могло б стати
Цього тижня 28 людей привели когось, і 263 нові присутності зайняли місця, попри нижчий тиждень, ніж попередній. Якщо завтра одна людина, за якою стежить багато інших, потім три, потім десять, просто покажуть FreeWillWave своєму колу, та сама механіка може змінити масштаб. Кожен залишається вільним бути однією з цих людей або просто дивитися, як Хвиля рухається вперед.
Двері залишаються відчиненими
Відео Сержа тут, щоб його дивитися, ділитися, обговорювати або просто залишити відкритим, поки відкриваєш Хвилю наживо. Музика та караоке на freewillwave.com/fr/music, а прямий ефір на freewillwave.com/fr/watch. Мета підтримки залишається відкритою до 30 вересня на freewillwave.com/fr/support, з магазином поруч на freewillwave.com/shop. Двері відчинені, без боргу для нікого: подивися відео, якщо можеш, а потім вибери свій жест.
Рейтинги дня
Зафіксовано 27 вересня 2026 р. о 00:00 UTC, на момент написання цієї статті.
