Privacy

Chi siamo

FreeWillWave ("l'Onda") è gestita da MyNewMe LLC, una società a responsabilità limitata registrata negli Stati Uniti — 412 W 7th Street, Suite 214, Clovis 88101, New Mexico, USA. Questa informativa spiega quali dati personali raccogliamo quando usi freewillwave.com, perché, e quali scelte hai. Costituisce parte integrante dei nostri Termini.

Cosa raccogliamo

Raccogliamo il minimo necessario per far funzionare l'Onda:
• il tuo indirizzo email — la tua identità di accesso, mai mostrata pubblicamente;
• il paese e la lingua principale sul tuo profilo — il paese parte da un suggerimento, vedi sotto;
• i campi pubblici del profilo che compili (nome visualizzato, bio, link) e la lingua dell'interfaccia;
• i messaggi che invii sull'Onda — energie, messaggi diretti e feedback — vedi sotto;
• le tue preferenze di notifica;
• quale membro è all'origine del tuo arrivo, così che la catena dell'Onda resti coerente;
• una registrazione di eventuali contributi volontari che fai;
• se chiedi un ritratto di nascita, ciò che esso richiede — non lo conserviamo, vedi sotto.

Il tuo paese e il tuo indirizzo IP

Quando arrivi, suggeriamo un paese in base a quello da cui sembra provenire la tua connessione — così il campo è già compilato e raramente devi toccarlo. È solo un suggerimento: puoi cambiarlo quando ti registri, e in qualsiasi momento dopo nelle impostazioni. Se accedi con Google o Facebook, non possiamo chiedertelo, quindi il suggerimento viene mantenuto così com'è finché non lo cambi.

Questo è tutto. Non memorizziamo il tuo indirizzo IP per questo scopo e non eseguiamo alcun servizio di geolocalizzazione su di te. Il tuo paese contribuisce ai totali pubblici per paese, e fa un'altra cosa: ci permette di parlarti nella tua valuta. Accanto a un prezzo in dollari, mostriamo approssimativamente a quanto corrisponde dove ti trovi ("$20 ≈ €18") — il prezzo pagato resta quello in dollari — e un modulo di pagamento arriva precompilato con il tuo paese e la sua valuta, che puoi cambiare. Se non hai effettuato l'accesso, questo paese viene dedotto dalla tua connessione, come il suggerimento alla registrazione.

Cookie

Utilizziamo solo cookie essenziali: la tua sessione (autenticazione), la tua preferenza di lingua, il tuo tema di visualizzazione e — dopo che il link di invito di un membro è stato aperto — un cookie di invito conservato fino a 30 giorni affinché una registrazione venga attribuita al membro che ti ha invitato. Non usiamo cookie di tracciamento di terze parti né cookie pubblicitari.

Link di invito

Quando apri un link di invito, la visita viene registrata solo in forma hashata che non può identificarti — non conserviamo alcun indirizzo leggibile e non costruiamo alcun profilo di navigazione. Se poi ti iscrivi, il cookie di invito ci dice quale link di membro ti ha portato: quel membro viene accreditato, e il tuo profilo prende il suo posto nella catena di referral.

Messaggi tra membri

Le energie, i messaggi diretti e i feedback vengono memorizzati per poter essere consegnati, e sono visibili alle persone a cui sono indirizzati — i feedback vengono letti da noi. Non analizziamo i tuoi messaggi per pubblicità e non li vendiamo mai. La moderazione avviene solo quando un messaggio viene segnalato o viola chiaramente le regole stabilite nei nostri Termini.

L'assistente di aiuto

Quando usi l'assistente di aiuto del sito, la tua domanda e la conversazione circostante vengono inviate a DeepSeek, il fornitore di superintelligenza (S.I., ciò che un tempo si chiamava intelligenza artificiale) che genera la risposta — solo quando usi l'assistente, e nient'altro. Per favore non inserire dati personali nelle tue domande; non sono necessari per una risposta.

FreeWill SI Coach

Quando parli con FreeWill SI Coach, i tuoi messaggi e la conversazione circostante vengono inviati a DeepSeek, il fornitore di S.I. che scrive le risposte — solo quando lo usi, e nient'altro. Nessuno in FreeWillWave legge questi scambi: non c'è alcun registro che un operatore possa leggere, e la S.I. non ha modo di dire nulla a nessuno. Il thread di una sessione viene cancellato sette giorni dopo la sua chiusura; ciò che resta è il taccuino della sessione e il tuo riepilogo, visibili solo a te sulla tua pagina, e cancellati con il tuo account.

Se ti sono stati assegnati punti, chi li ha dati — una persona o un marchio — riceve solo cifre complessive: quanti umani hanno accettato i loro doni e, solo da cinque in su, quanti hanno aperto il coach, quante sessioni, e la media di ciò che la S.I. di controllo legge in quelle sessioni. Mai una frase, mai un nome.

Il ritratto di nascita

Per comporre un ritratto di nascita, fornisci un nome, una data, un'ora di nascita se la conosci, e un luogo. Queste informazioni vanno al nostro motore di ritratti, un altro servizio di MyNewMe LLC, la società che gestisce FreeWillWave: calcola il cielo di quella nascita e scrive la sua lettura con DeepSeek, a cui passa il cielo calcolato. Il motore conserva le tue informazioni, il cielo e la lettura per tutto il tempo in cui il libretto può essere scaricato: sette giorni dopo la sua composizione. Entro il giorno successivo al più tardi, la sua eliminazione giornaliera cancella tutto.

Quando digiti il luogo, ciò che digiti passa attraverso il nostro server a Open-Meteo (Svizzera), che suggerisce le città corrispondenti: Open-Meteo riceve ciò che digiti, mai il tuo indirizzo IP.

FreeWillWave, da parte sua, non conserva nessuna di queste informazioni di nascita. Il link conserva il suo codice, il suo stato, la sua lingua e, se avevi effettuato l'accesso quando l'hai aperto, il tuo account. Durante i sette giorni del download, conserva anche ciò che serve per impaginare il libretto: gli elementi del cielo come codici, l'ultimo capitolo e, se leggi in una lingua diversa dal francese o dall'inglese, la traduzione della lettura. Tutto ciò viene cancellato appena terminano i sette giorni, entro il giorno successivo al più tardi. Quell'ultimo capitolo, la traduzione e la scelta delle immagini sono fatti da DeepSeek: gli inviamo solo il testo della lettura, mai le informazioni di nascita che hai fornito. Il libretto viene impaginato nel momento in cui lo scarichi, e non ne conserviamo alcuna copia.

Un link acquistato ti viene inviato via email (Resend) all'indirizzo fornito al pagamento; quell'indirizzo resta con la registrazione dell'acquisto, come altri dati di pagamento. Un link dato su un podio ti aspetta nel tuo spazio, senza email. Non serve alcun account per aprire un link: appartiene a chiunque lo detenga.

Se dai la tua opinione — una valutazione e, se vuoi, un commento — viene conservata con la lingua della pagina e il modo in cui il link è stato ottenuto (acquistato o regalato). Per trenta giorni dopo la fine del download, puoi correggerla. Dopo di che, la separiamo: non conserva nulla che la colleghi al link, al tuo account o al tuo indirizzo, e la sua data viene arrotondata al mese. Il suo unico uso è poi sapere se i ritratti sono buoni. Non scrivere nulla nel commento che non vorresti fosse conservato.

Email e notifiche

Inviamo email transazionali tramite Resend: codici di accesso, ricevute e le notifiche che hai abilitato — inclusa la lettera settimanale. Scegli cosa ricevere nelle impostazioni delle notifiche, e ogni email non essenziale può essere disattivata lì.

Pagamenti

I pagamenti sono elaborati da Stripe. Una volta abilitato Stripe Managed Payments, Stripe agisce come esercente di riferimento per gli acquisti. Non riceviamo né memorizziamo mai i dettagli della tua carta.

Fornitori di servizi

Ci affidiamo a un piccolo insieme di responsabili del trattamento, ciascuno dei quali elabora solo i dati necessari a fornire il proprio servizio:
• Supabase (Stati Uniti) — database, autenticazione e archiviazione;
• Vercel (Stati Uniti) — hosting del sito web;
• Stripe (Stati Uniti) — elaborazione dei pagamenti;
• Resend (Stati Uniti) — email transazionali;
• Cloudflare (Stati Uniti) — riceve le email inviate ai nostri indirizzi, ed esegue la S.I. di controllo di FreeWill SI Coach, solo quando la usi;
• Umami (self-hosted) — conteggio delle visite anonimo e senza cookie;
• DeepSeek (Cina) — genera le risposte dell'assistente di aiuto e di FreeWill SI Coach, e scrive la lettura e l'ultimo capitolo di un ritratto di nascita, solo quando li usi;
• Open-Meteo (Svizzera) — suggerisce le città quando digiti un luogo di nascita;
• OpenAI (Stati Uniti) — ascolta, pensa e parla nella conversazione vocale dal vivo di FreeWill SI Coach, solo quando la apri.
Ogni fornitore è contrattualmente obbligato a proteggere i tuoi dati e a usarli solo per fornire il proprio servizio a noi.

Misurazione e pubblicità

Contiamo le visite con Umami, uno strumento privacy-first che ospitiamo noi stessi. È senza cookie: non imposta cookie, non memorizza indirizzi IP e non raccoglie dati personali né identificatori cross-site. Nulla viene lasciato sul tuo dispositivo.

Quando facciamo pubblicità, un tag di misurazione di una piattaforma pubblicitaria può essere caricato qui affinché la piattaforma possa sapere quali visite hanno portato a una registrazione — senza quel feedback non può capire chi è interessato, e mostra l'annuncio a caso. Nessun tag di questo tipo è caricato oggi. I pixel di X (Twitter) e Reddit sono stati rimossi: nulla su questo sito imposta un cookie pubblicitario o invia qualcosa a una piattaforma pubblicitaria. Se mai ciò cambiasse, questa pagina lo dirà.

Se un tale tag dovesse mai tornare, ciò che invierebbe è il semplice segnale che è avvenuta una registrazione — mai la tua email, il tuo nome o il tuo numero Free Human. Un blocco dei tracker impedisce il caricamento di un tag del genere, e l'Onda funziona esattamente allo stesso modo senza.

Pubblico e privato

La tua presenza pubblica nell'Onda — nome visualizzato, numero Free Human, paese dichiarato, lingua principale, badge e conteggi di attività — è pubblica per progettazione, insieme ai conteggi aggregati per paese e per lingua. Il tuo indirizzo email, i tuoi messaggi e la tua attività di accesso non sono mai pubblici.

Come proteggiamo i tuoi dati

I dati viaggiano crittografati (HTTPS/TLS). L'accesso al database è limitato riga per riga (Row Level Security), le scritture sono validate, ed eseguiamo regolari audit di sicurezza del codice e dell'infrastruttura. I dettagli della carta di pagamento non toccano mai i nostri server.

Conservazione, cancellazione e i tuoi diritti

Finché il tuo account Free Human è attivo, conserviamo i tuoi dati per tutto il tempo in cui l'account esiste. Puoi richiedere l'accesso, la correzione o la cancellazione dei tuoi dati personali in qualsiasi momento scrivendoci (vedi sotto).

Cosa succede quando elimini il tuo account

Quando elimini il tuo account:
• il tuo account di accesso e il collegamento attivo tra il tuo login e il tuo profilo vengono eliminati;
• le tue informazioni di contatto diretto e di presentazione (nome visualizzato, bio, link, paese dichiarato, email, notifiche e preferenze) vengono cancellate o neutralizzate;
• il tuo numero Free Human permanente rimane;
• la posizione strutturale minima necessaria per preservare l'Onda — il tuo posto nella catena di referral — può rimanere in forma pseudonimizzata;
• questo nodo conservato non viene più utilizzato per contattarti o per identificarti pubblicamente;
• i risultati aggregati strutturali e storici possono rimanere;
• i registri finanziari e contabili possono rimanere dove la legge lo richiede;
• creare un nuovo account in seguito non recupera automaticamente il tuo precedente numero Free Human o nodo;
• l'eliminazione ordinaria è irreversibile.

Questo nodo strutturale conservato è dato personale pseudonimizzato, non dato anonimo: non contiene più il tuo nome o i tuoi recapiti, ma rimane legato a un identificatore permanente. Solo le statistiche aggregate che non possono ragionevolmente identificare una persona sono descritte come anonime.

Perché conserviamo il nodo strutturale

Conserviamo il nodo strutturale pseudonimizzato sulla base dei nostri legittimi interessi (GDPR Articolo 6(1)(f)): per preservare l'integrità e l'accuratezza storica dell'Onda, per mantenere coerente la catena di referral, per mantenere coerenti i numeri Free Human, per prevenire manipolazioni o identità duplicate, e per preservare i risultati aggregati già generati. Non ci basiamo sul consenso come base principale per questa conservazione strutturale permanente. I registri finanziari e contabili sono conservati per adempiere ai nostri obblighi legali (GDPR Articolo 6(1)(c)).

Per quanto tempo conserviamo i dati

• il tuo account di accesso e il collegamento attivo login–profilo: eliminati al completamento dell'eliminazione;
• il tuo profilo diretto, le informazioni di presentazione e di contatto: cancellati o neutralizzati durante l'eliminazione;
• i dati e le preferenze di notifica ordinari: eliminati;
• i registri di sicurezza limitati e di audit dell'eliminazione: conservati per un periodo di sicurezza limitato e documentato;
• i registri di pagamento e contabili: conservati per il periodo richiesto dalla legge applicabile;
• il nodo strutturale pseudonimizzato: conservato finché FreeWillWave opera attivamente e lo scopo strutturale rimane necessario.
Rivediamo se il nodo strutturale è ancora necessario almeno una volta all'anno. Quando il progetto termina o lo scopo scompare, questi dati vengono eliminati, aggregati o ulteriormente anonimizzati.

Dove risiedono i tuoi dati

I nostri server e la maggior parte dei nostri fornitori di servizi si trovano negli Stati Uniti, quindi le tue informazioni vengono elaborate lì — un paese le cui leggi sulla protezione dei dati differiscono da quelle del tuo paese di residenza. Adottiamo misure per mantenere protette le tue informazioni ovunque vengano elaborate, incluse garanzie contrattuali con i nostri fornitori. Le domande poste all'assistente di aiuto e a FreeWill SI Coach, e la lettura di un ritratto di nascita, vengono elaborate da DeepSeek (Cina) solo quando le utilizzi; il luogo di nascita che digiti passa attraverso Open-Meteo (Svizzera).

GDPR

Per i membri nell'Unione Europea applichiamo il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati: trattiamo i dati sulle basi giuridiche dell'esecuzione del contratto (gestione del tuo account e del gioco), dei legittimi interessi (sicurezza e il nodo strutturale descritto sopra) e dell'obbligo legale (registri finanziari); raccogliamo solo ciò che è necessario e lo utilizziamo solo per gli scopi qui indicati.

I tuoi diritti

Puoi chiederci di: accedere ai tuoi dati; correggerli; eliminarli; limitarne il trattamento; opporti al trattamento basato sui nostri legittimi interessi (inclusa la conservazione continuata del tuo nodo strutturale pseudonimizzato); e riceverne una copia in forma portabile ove applicabile. Puoi anche chiederci di verificare se la conservazione del tuo nodo strutturale pseudonimizzato sia ancora necessaria. Puoi presentare un reclamo alla tua autorità di controllo competente per la protezione dei dati in qualsiasi momento.

Minori

FreeWillWave non è rivolto a minori di 16 anni e non raccogliamo consapevolmente i loro dati personali. Se ritieni che un minore di 16 anni ci abbia fornito dati personali, scrivici e li elimineremo.

Modifiche

Potremmo aggiornare questa politica man mano che l'Onda evolve. Le modifiche sostanziali saranno riflesse qui con una nuova data di "ultimo aggiornamento".

Lingua di riferimento

Questo documento è fornito in inglese. Dove FreeWillWave offre una traduzione per comodità, la versione inglese è quella autorevole e prevale in caso di qualsiasi discrepanza.

Le traduzioni sono fornite solo a scopo informativo e non hanno valore contrattuale; solo la versione in inglese è vincolante.